опрос показал, что 14 февраля почти

опрос показал, что 14 февраля почти 60% юношей и девушек не собираются вообще выходить из дома, чтобы не расстраиваться при виде влюбленных.

Результаты (английский) 1:

the poll showed that almost 60% on February 14 boys and girls are going to leave your House to get upset at the sight of lovers.

Результаты (английский) 2:

the survey showed that on 14 February, almost 60% of boys and girls are not going to even leave the house, so as not to be upset at the sight of the lovers.

Результаты (английский) 3:

the survey showed that, on 14 february, nearly 60% of boys and girls are not at all out of the house, not to be upset at the sight of lovers.