пожалуй, самой впечатляющей стала Г

пожалуй, самой впечатляющей стала Газодинамическая ловушка (ГДЛ). Мне, человеку далёкому от науки, она напомнила какой-то космический корабль в сборочном цехе.

Результаты (английский) 1:

Perhaps the most impressive was the gas-dynamic trap (DGF). I, a man far from science, she recalled some spaceship in the Assembly shop.

Результаты (английский) 2:

perhaps the most impressive was the gas-dynamic trap (GDT). I, a man distant from science, she recalled some spaceship in the assembly shop.

Результаты (английский) 3:

perhaps the most impressive was the газодинамическая trap (dgf). i, a man of science далёкому reminded some spaceship in an assembly plant.