Февраль. Приметы и поговорки феврал

Февраль. Приметы и поговорки февраля
Февраль. Приметы и поговорки февраля
Происхождение имени февраль
Февраль в римском календаре был последним месяцем года, назван он в честь древнеиталийского бога Фебра или римской богини Фебрис (febris по-лат. «лихорадка»).
Февраль (лат. Februarius) — буквально означает «месяц очищения, умилостивления».
Славянские названия месяца прозрачны. Снежень — от обилия снега, метелей и вьюг, особенно характерных для февраля. Сечень — потому что «сечет» зиму пополам или «отсекает» зиму от весны. Бокогрей — поскольку средняя температура этого месяца выше по сравнению с декабрем и январем. Широкие или кривые дороги — типичная примета февраля, прежде всего на юге и в центре России, когда снег начинает на солнце подтаивать, а к вечеру вновь замерзать, отчего дороги делаются скользкими, неровными; места, где дорога превратилась в непролазную вязкую грязь, требуют объезда, обочины раздвигаются, так что дороги становятся и в самом деле все шире и шире.
Февраль издавна назывался также свадебник или просто свадьбы. Это время посвящалось разыгрыванию свадеб. В Псковской летописи под 1402 годом значится: «Явися звезда хвостатая на западной стороне, и восхождаше с прочими звездами от свадеб до Вербной субботы». Строго говоря, отрезок времени, обозначенный древне­русским летописцем («свадьбы»), не совпадал полностью с февралем, как и сами свадебные торжества, он начинался еще в январе (после Крещения) и продолжался вплоть до Масленицы, которая, как известно, относится к переходящим праздникам и обычно приходится на разные недели февраля.
В череде двенадцати месяцев года февраль занимает свое место. Когда-то, в Древней Руси, как и в Древнем Риме, он завершал год (при мартовском Новом годе), до реформы Петра I числился шестым, а с 1700 года стал вторым.
Для земледельца было не столь важно, каким по счету является этот месяц, гораздо большее значение он придавал тому, что февраль — последний зимний месяц, что в нем уже проглядывают, пусть едва уловимые, признаки весны: день становится длиннее, солнце чуть сильнее пригревает, чаще наблюдаются оттепели и дуют южные ветры, отчего ровный, спокойный снегопад сменяется метелями, вьюгами, буранами, пургой. Естественно, ветреная погода с теми же вьюгами и буранами случается и в другие месяцы, но по количеству «метельных» дней февраль остается недосягаемым лидером. Вектор февраля, устремленный к весне, вносит в характеристики этого месяца тему напряженности, борьбы холода с теплом, столкновения, в котором пока еще, особенно в начале месяца, одерживает победу зима.
Напомним, что в феврале справляется один из самых уважаемых церковных праздников, относящихся к двунадесятым,— Сретение Господне (15 / 2 февраля), понимаемое в народе как встреча зимы с весной.
Все февральские особенности, разумеется, нашли отражение в присловьях, поговорках и приметах.
Приметы и поговорки февраля
Февраль — сечены сечет зиму пополам.
Февраль солнце на лето поворотит.
Февраль три часа дня прибавляет.
В феврале зима с весной встретятся впервой.
Февраль — сшиби рог с зимы.
Февраль корове рог сломал.
Февраль корове и медведю в берлоге бок погреет.
Февральская ростепель ничего не стоит.
Сильные морозы в феврале бывают только ночью.
Февраль месяц лютый: спрашивает, кто обутый.
Вьюги-метели под февраль полетели.
У февраля два друга: метель да вьюга.
Понятно, что промежуточное положение февраля между зимой и весной заставляет сравнивать его с другими месяцами, находить те признаки, которые дают основание определять характер последующих периодов календарного года, прежде всего весны и видов на урожай.
Январю-батюшке — морозы, февралю — метели.
Февраль силен метелью, а март капелью.
Февраль подпустит, а март подберет.
Февраль зиму выдувает, а март ломает.
Февраль строит мосты, а март их ломает.
Февраль богат снегом, апрель — водою.
Февраль со снегом, март с водой, а май с цветами.
Если февраль будет дождливый, то такими же можно ожидать весну и лето, а если погодливый, то предвещает засуху.
Теплый февраль приносит холодную весну.
Февраль холодный и сухой — август жаркий.
Как в феврале аукнется, так осенью (или — в августе) откликнется.
В феврале много инея на деревьях — будет много меда.
В феврале снег прилипает к деревьям — к потеплению.
Копыта у лошадей потеют — к теплу.
Дует ветер, а инея нет — быть бурану.
Луна ночью будто покраснела — жди завтра ветра, тепла и снега.
Если кошка в февральские дни встает на задние лапы и начинает скрести когтями стены — будет тепло (урал.).

Результаты (польский) 1:

Lutego. Znaki i słowa lutegoLutego. Znaki i słowa lutegoPochodzenie nazwy lutegoLutego w kalendarzu rzymskim był ostatnim miesiącu roku, nazwał go na cześć starożytne ruiny Boga Febra lub rzymskiej bogini Febris (Inversa-LAT. "gorączka").Lutego (LAT. Februarius) — dosłownie oznacza "miesiąc oczyszczania, ustępstw.Imiona słowiańskie miesiąca są przezroczyste. Snežen′-od mnóstwo śniegu, burze śnieżne i śnieżyce, szczególnie charakterystyczne dla lutego. Sečen′-bo "sechet» zima na pół lub" filmiki "zimy z wiosną. Bokogrej-od średniej temperatury w tym miesiącu w porównaniu z grudnia i stycznia. Całej lub krzywe drogi jest typowym objawem lutego, głównie w południowej i centrum Rosji, gdy śnieg zaczyna się w podtaivat′ słońca i ponownie w godzinach wieczornych, powoduje zamrożenie drogi wykonane śliskie, nierówne; miejsca gdzie droga zamieniła neprolaznuû lepkie błoto, wymagają objazd, ramiona są odsunięte od siebie, więc stają się drogi i w rzeczywistości więcej i więcej.Lutego długo nazywano również svadebnik lub tylko ślub. Tym razem razygryvaniû została przeznaczona na wesela. W kronice Pskowa w roku 1402 CZYTA: "gwiazda posiadaczy tailed na West side i voshoždaše z innymi gwiazdami z wesela do Verbnoj sobotę. Ściśle mówiąc, czas wskazywany przez kronikarza starej Rosyjskiej ("wesele"), nie pokrywają się całkowicie z lutego jako uroczystości ślubnych, rozpoczęła się w styczniu (po chrzcie) i trwał do karnawału, który jest znany, odnosi się do święta przejściowy i zwykle spada na różnych tygodni lutego.W serii dwunastu miesięcy roku lutego zajmuje jej miejsce. Raz, w Starej Rusi, w starożytnym Rzymie, zbliżał się koniec roku (w marcu nowego roku), przed reformy Piotra Wielkiego był szósty, ale z 1700 lat stał się drugim.Rolnik nie było tak ważne, co to jest konto w tym miesiącu, on dołączony znacznie większą wagę do tego, że luty był ostatni miesiąc zimą, że to już widziałem, aczkolwiek subtelny, oznaki wiosny: dzień jest coraz dłuższa, słońce jest ocieplenie nieco silniejsze, bardziej powszechnie spotykanych odwilży i Południowej wiatry cios, co płynne, ciche śniegu jest zastąpiony przez śnieżyce, v′ûgami, śnieżyc, Kurzawa nagle przychodzi. Naturalnie wietrznej pogody z tej samej v′ûgami i śnieżyc stało w innych miesiącach, ale przez liczbę dni "metel′nyh", którą lutym pozostaje nieuchwytny przywódca. Wektor lutego patrząc na wiosnę, sprawia, że w tym miesiącu funkcje tematu napięcie, walki na zimno z ciepła, starcia, w którym jak dotąd, zwłaszcza na początku miesiąca, wygrywa zima.Przypominamy, że w lutym jednego z najbardziej cenionych radzi sobie święta związane z XII – Matki Boskiej Gromnicznej (15/2), pomyślany jako Spotkanie zimy z wiosną.Wszystkie funkcje lutego, oczywiście, odzwierciedlenie w prislov′âh, przysłowia i przesądy.Znaki i słowa lutegoLutego — Szechenyi zima sechet w połowa.Lutego słońce na lato povorotit.Lutego dodaje trzy godziny w godzinach popołudniowych.W lutym zimy z wiosną spotkać infirst.Luty sšibi róg z zimą.Lutego krowa róg złamał.Lutego krowy i bear's Lair po stronie pogreet.Rostepel′ lutego jest bezwartościowe.Ciężkie mrozy w lutym są tylko w nocy.Luty to miesiąc ostra: zapytał, kto miał na sobie.Blizzard Blizzard-a w lutym poleciał.Lutego mam dwóch przyjaciół: Blizzard tak Blizzard.To jasne, że położenia pośrednie lutego między zimą i wiosną siły w porównaniu z innych miesięcy, znaleźć te znaki, które dają powód do określenia rodzaju okresy kolejnego roku kalendarzowego przede wszystkim wiosną i zbiorów.Stycznia-ojciec jest zimno, lutego — Blizzard.Luty jest silny i zamieć marca smalcem.W lutym i marcu przyznać, że każdy będzie odebrać.Lutego zima ciosy, i marsz przerwa.Lutego buduje mosty i marsz im przerwy.Luty jest bogaty w śniegu, kwietnia jest woda.Lutego śnieg, marsz z wody, a może z kwiatami.Jeśli lutego jest deszczowa, to samo można spodziewać się wiosną i latem, i jeśli pogodlivyj, zapowiada suszy.Ciepły lutego przynosi zimnej wiosny.Luty jest zimny i suchy sie gorąco.Wpływa w lutym, więc reagować na jesieni (lub w sierpniu).W lutym dużo szronu na drzewach — będzie dużo miodu.W lutym śniegu przykleja się do drzew ocieplenie.Kopyt koni potem — ciepła.Wiatr wieje, a tam to nie mróz — być tych.Księżyc w nocy, jeśli zaczerwieniona-czekać na jutro wiatr, ciepła i śnieg.Jeśli kot w dni unosi się na tylnych łapach i zaczyna do zadrapanie claws ściany — będzie ciepłe (Ural).