Уважаемый г-н Хувер! АО "Мангистаум

Уважаемый г-н Хувер! АО "Мангистаумунайгаз" является потенциальным покупателем ЛРП. Для подбора ЛРП прилагаем опросные листы месторождении "Каламкас". После ряд переговоров, Заказчик согласился на поставки ЛРП с условиями: 1)Грузоподъемность ЛРП не более 6т. 2)Минимальная длина хода 2,5 метра. 3)Число качания до 7. Просим Вас подобрать ЛРП по этим критериям и предоставить нам ценовое предложение.

Результаты (английский) 1:

Dear Mr. Hoover! Mangistaumunaigaz is a potential buyer of the LRP. To pick or make interrogatories deposit "Kalamkas". After a series of negotiations, the employer agreed to supply or with conditions: 1) capacity or no more than k. 2) Minimum stroke length 2.5 m. 3) number of rocking up to 7. We ask you to choose an LRS for these criteria and provide us a quote.

Результаты (английский) 2:

Dear Mr. Hoover! JSC "Mangistaumunaigas" is a potential buyer of the LRS. For the selection of the LRS are making questionnaires field "Kalamkas." After a series of negotiations, the Customer has agreed to supply LRS with the conditions: 1) Capacity LRP no more than 6m. 2) The minimum stroke length of 2.5 meters. 3) The number of swing to 7. Please choose the LRS with these criteria and provide us with a price quote.

Результаты (английский) 3:

Dear Mr. Hoover Dam! JSC "Gas deposits is $a potential buyer. We are to pick up the interrogatories $oil "oil discovery". After some negotiations,Customer agreed to supply $with conditions: (1) load capacity is not more than $ 6t. (2) The minimum length of 2.5 meters. (3)The number of float up to 7.We ask you to find $on these criteria and to provide us quote.