Даже если бы вы мне сделали комплим

Даже если бы вы мне сделали комплимент, я бы приняла его за лесть

Результаты (французский) 1:

Même si vous pouviez me fait un compliment, j’aurais accepté il pour la flatterie

Результаты (французский) 2:

Même si vous me feriez un compliment, je prendrais la flatterie

Результаты (французский) 3:

Même si ton compliment que j'ai fait, j'ai accepté son acolyte