как ранее вы сообщили нам, что груз

как ранее вы сообщили нам, что груз будет 30/06 и соответственно мы сообщили клиенту что груз будет с опозданием.
после чего, мы сегодня от клиента получили уведомление, что груз прибыл.
Мы хотели узнать, почему так произошло.

Результаты (английский) 2:

previously you have informed us that the cargo will be 30/06 and, accordingly, we have informed the customer that the goods will be too late.
After that, we today received a notification from the customer that the goods have arrived.
We wanted to know why it happened.

Результаты (английский) 3:

As you have previously told us that the goods would be 30/06 and, accordingly, we were informed the customer that the goods would be late.
after which, we are today from the customer notification has been received, that the goods have arrived.
we would like to know,Why is it so happened.