Я хотела, чтобы она полностью была

Я хотела, чтобы она полностью была похожа на отца (внешне и характером)

Результаты (английский) 1:

I wished she was similar to the father (externally and nature)

Результаты (английский) 2:

I wanted to make it completely looked like a father (externally and nature)

Результаты (английский) 3:

i wanted her to be completely like the father (externally and the nature)