Было бы очень хорошо, если бы вы мо

Было бы очень хорошо, если бы вы могли подготовить образцы поверочных ключей к запланированному визиту Андрея, с тем чтобы передать нам эти ключи для отработки процедуры поверки.

Результаты (английский) 1:

It would be very nice if you could prepare a sample verification keys to the planned visit, in order to give us the keys for developing verification procedures.

Результаты (английский) 2:

It would be great if you could prepare samples of verification keys to the planned visit Andrew, in order to give us the keys for testing calibration procedures.

Результаты (английский) 3:

it would be very nice if you could prepare the samples testing keys to the planned visit was in order to give us the keys for the development of the testing procedure.