Не нужно было ему беспокоиться, что

Не нужно было ему беспокоиться, что ему будет трудно доказать свою невиновность.

Результаты (английский) 1:

He didn't have to worry that it will be difficult to prove his innocence.

Результаты (английский) 2:

He did not need to worry that it will be difficult to prove his innocence.

Результаты (английский) 3:

Do not need to worry about him, that he would be difficult to prove his or her innocence.