но, исследовав религиозные учения,

но, исследовав религиозные учения, я могу сказать, что в настоящий момент времени существуют три природы их возникновения.

Результаты (английский) 1:

but by examining religious teachings, I can say that at present time there are three nature of their occurrence.

Результаты (английский) 2:

but by examining the religious teachings, I can say that at this point in time, there are three nature of their origin.

Результаты (английский) 3:

but, having religious teachings, i can say that at present time there are three nature of their occurrence.