Обратите, пожалуйста, внимание, что

Обратите, пожалуйста, внимание, чтобы данные по брутто весу и количеству грузовых единиц совпадали между коммерческими документами и данными в коносаменте.
Это важно.

Результаты (английский) 2:

Please pay attention to the data on the gross weight and the number of cargo units match between the commercial documents and data in the bill of lading.
This is important.

Результаты (английский) 3:

Please note, please note that the data on gross weight and the number of cargo units match between commercial documents and information in the bill of lading.
this is important.