если бы он не встретил своего друга

если бы он не встретил своего друга он не стал бы журналистом

Результаты (французский) 1:

Si il n'avait pas rencontré son ami, il ne serait pas un journaliste

Результаты (французский) 2:

si il n'a pas rencontré son ami, il ne serait pas un journaliste

Результаты (французский) 3:

S'il n'a pas rencontré un ami, et il ne peut pas être un journaliste