Антонимический перевод - это лексик

Антонимический перевод - это лексико-грамматическая трансформация, при которой замена утвердительной формы в оригинале на отрицательную форму в переводе или, наоборот, отрицательной на утвердительную сопровождается заменой лексической единицы ИЯ на единицу ПЯ с противоположным значением

Результаты (немецкий) 1:

Antonymous Übersetzung ist Lexico-grammatische Transformation, in denen positive Ersatz-Formen in die ursprüngliche negative Form in der Übersetzung, oder vielmehr Negative durchsetzungsfähig, begleitet von den Ersatz einer lexikalischen Einheit des Referats fünf den entgegengesetzten Wert

Результаты (немецкий) 2:

Antonymous Übersetzung - eine lexikalische und grammatikalische Transformation, bei der der Austausch des affirmative im Originalnegativform in der Übersetzung, oder umgekehrt, negativ affirmative durch den Ersatz einer lexikalischen Einheit IYA PYA Einheit mit dem entgegengesetzten Wert begleitet

Результаты (немецкий) 3:

Das vokabular - übersetzung - methode IST umstellung der syntax, die in der ursprünglichen form alternativer Sicher in der übersetzung der negativ - form Oder, im gegenteil,MIT negativen – die на е, и в компании тел противников и понимания самих alternative lexikalischen einheiten Für eine gegenteilige Bedeutung для einheiten Ich