1. Вот я и подумал, что ведь это аб

1. Вот я и подумал, что ведь это абсурд, что мы живем рядом и не разговариваем.
2. Как странно, что он ничего не сказал об этом.
3. Было невероятно, чтобы Джон оказался так занят, что у него всю неделю не было времени повидать ее.
4. Я не вижу оснований, почему они должны сердиться.
5. «Как его зовут?» – «А зачем я буду тебе говорить?»
6. Мне жаль, что ты так плохо обо мне думаешь.
7. Не знаю, почему он не хочет увидеться с Джорджем.
8. Было странно, что в ее возрасте она была так равнодушна к вечеринкам.
9. Наконец он решил вернуться домой. Возможно, что там он услышит новости о Мэри.
10. Мне очень жаль, что мой брат виноват в этом.
11. Как случилось, что ты привел его с собой? И чего это он захотел прийти сюда?
12. Он был очень доволен, что Кэт все же назвала ребенка в его честь.
13. Что могло с ним случиться? Представить себе не могу, почему он так опаздывает.
14. Забавно, что она оказалась права.
15. Странно, что она выбрала этого человека себе в мужья.
16. Меня рассердило, что он оказался таким слабовольным.
17. Ему, казалось, было лестно, что кто-то захотел прочесть кое-что из написанного им.
18. Все же Розмари не понимала, почему она должна уйти.
19. Она начала рассказывать мужу о Теде, но вдруг остановилась и сказала: «Я просто сама не знаю, почему я надоедаю тебе этими рассказами о Теде».

Результаты (английский) 1:

1. So I thought it's absurd that we live close by and not speak.2. How strange that he said nothing about it.3. it was unbelievable that John has proven to be so busy that he has all week, didn't have time to see it.4. I see no reason why they should get angry. 5. "what's his name?"-"Why am I going to talk to you?"6. I'm sorry that you're so bad about me thinking.7. Don't know why he doesn't want to meet with George.8. It was weird that at her age she was so indifferent to the parties.9. Finally, he decided to return home. It is possible that he hears news about Mary.10. I'm sorry that my brother is to blame for this.11. How did it happen that you brought with you? And what is he wanted to come here?12. He was very pleased that the Cat is still called the child in his honor.13. What might happen with him? I can not imagine why he is late.14. Funny that she was right.15. Strange that she chose this person yourself in husbands.16. I am angered that he was slabovol′nym.17. It seemed it was flattering that someone wanted to read something written by him. 18. Rosemary still did not understand why it should go away.19. She started telling her husband about Tede, but suddenly stopped and said, "I just don't know why I annoy you these stories about Tede.