Было обнаружено, что динамика измен

Было обнаружено, что динамика изменений оптической плотности при формировании фибрилл коллагена в присутствии флавонов коррелирует с липофильностью этих веществ Log P, которую мы определяли на основании расчетов молекулярных моделей, и обратно коррелирует с числом гидроксилов в кольце В. А именно, вещества, обладающие большей липофильностью, и низким числом гидроксилов, проявляли более выраженную способностью ускорять процесс образования фибрилл, тогда как вещества с большим числом гидроксилов и низкой липофильностью тормозили процесс. Однако флаванолол таксифолин не укладывался в эту закономерность. При количестве гидроксилов равном кверцетину и близкой к кверцетину величине липофильности, таксифолин ускорял формирование фибрилл, тогда как кверцетин препятствовал этому процессу. Различия в действии этих веществ на процесс образования фибрилл возрастали при увеличении их концентрации. При этом изменения характера кривых оптической плотности позволяют предполагать существование глубоких различий в механизмах действия этих веществ на коллаген.

Результаты (английский) 1:

It was found that the dynamics of the optical density in the formation of collagen fibrils in the presence of flavone correlates with the lipophilicity of these substances Log P, which we determined based on calculations of molecular models and back number in gidroksilov correlate with the ring. Namely, substances that possess greater lipophilicity and low number of gidroksilov, showed more ability to accelerate the process of formation of fibrils, whereas substances with a large number of gidroksilov and low lipophilicity hampered the process. However, flavanolol this was not taxifolin regularity. If the number is equal to gidroksilov kvercetinu and close to kvercetinu largest lipophilicity, taxifolin accelerated formation of fibrils, while quercetin impeded this process. Differences in the effects of these substances on the formation of fibrils has increased with the increase of its concentration. In doing so, changes the nature of the optical density curves suggest the existence of profound differences in the mechanisms of action of these substances on collagen.

Результаты (английский) 2:

It was found that the dynamics of changes in the optical density during the formation of collagen fibrils in the presence of flavonoids is correlated with the lipophilicity of these substances Log P, we determined by calculation of molecular models, and inversely correlated with the number of hydroxyl groups in ring B. Namely, substances having greater lipophilicity and low hydroxyl number, showed a more pronounced ability to accelerate the formation of the fibrils, while substances with a large number of hydroxyls and low lipophilicity hindered process. However flavanolol Taxifolin did not fit into this pattern. When the number of hydroxyl equal quercetin and quercetin close to the largest lipophilicity Taxifolin accelerates the formation of fibrils, whereas quercetin impede this process. Differences in the effect of these substances on the formation of fibrils increases with their concentration. This change in the nature of the optical density curves suggest the existence of profound differences in the mechanisms of action of these substances on collagen.

Результаты (английский) 3:

it was found that the dynamics of changes of optical density in the formation of фибрилл collagen in the presence of these substances липофильностью флавонов correlated with log p,we determined on the basis of the calculations of molecular models, and inversely correlates with the number of гидроксилов ring in. namely, the material with higher липофильностью, and the low number of гидроксилов,become more the ability to speed up the process of education фибрилл, then as a substance with a large number of гидроксилов and low липофильностью delayed the process.however, флаванолол таксифолин not meet in this pattern. when the number of гидроксилов equal кверцетину and close to the value кверцетину липофильности, таксифолин ускорял formation фибрилл,whereas quercetin prevent this process. differences in the effects of these substances on the formation of фибрилл increased with increasing their concentrations.the changes in optical density curves suggest the existence of profound differences in the mechanisms of action of these substances on collagen.