я собирался навести тебя пару недел

я собирался навести тебя пару недель назад, но к сожалению не смог найти времени зайти к тебе

Результаты (английский) 1:

I was going to impose you a couple of weeks ago, but unfortunately could not find time to come to you

Результаты (английский) 2:

I was going to bring you a couple of weeks ago, but unfortunately could not find the time to come to you

Результаты (английский) 3:

i"m gonna get you a couple of weeks ago, but unfortunately could not find the time to come to you