Не были бы вы столь любезны дать мн

Не были бы вы столь любезны дать мне коммерческое предложение на емкость до Франкфурта в соответствии с таблицей ниже

Результаты (английский) 1:

Would not you so kind enough to give me a quote on capacity to Frankfurt in accordance with the table below

Результаты (английский) 2:

Were not you would be so kind as to give me a quotation for the capacity to Frankfurt in accordance with the table below

Результаты (английский) 3:

would you be so kind as to give me a proposal on the receptacle to frankfurt, in accordance with the table below