он гордился тем, что совсем недавно

он гордился тем, что совсем недавно закончил колледж и представлялся всем молодым перспективным специалистом в области математики

Результаты (английский) 1:

He was proud of the fact that just recently graduated from college and submitted to all young promising expert in mathematics

Результаты (английский) 2:

he was proud of the fact that recently graduated from college, and by all young promising specialists in the field of mathematics

Результаты (английский) 3:

he was proud of the fact that recently graduated from college and was an expert in the field of mathematics all young