Нет, я не это имела ввиду. Конечно

Нет, я не это имела ввиду. Конечно я хочу встретить тебя, но я боюсь вдруг ты захочешь обнять меня, а я не хочу, и что мне делать? Толкать тебя? Это некрасиво. Будет дурацкая ситуация.
Поздравляю, думаю твой русский уже понятен=)

Результаты (английский) 1:

No, I'm not this was given. Of course I want to meet you but I'm afraid all of a sudden you want to hug me, and I don't want to, and what do I do? Push you away? It's ugly. Is a foolish situation.
Congrats I think you already understand Russian =)

Результаты (английский) 2:

No, I did not mean it. Of course I want to meet you, but I'm afraid all of a sudden you want to hug me, and I do not want, and what do I do? Push you? It's ugly. Would be foolish situation.
Congratulations, your guess is understandable Russian =)

Результаты (английский) 3:

No, I have not had in view. Of course I want to meet you, but I am afraid you are all right?" suddenly clasping him against me, and I don't want to, and what do I do? Push you? This is an important element. Will you situation.
congratulations,I think your English is already understood=)