Заброшенное здание хорошо известно

Заброшенное здание хорошо известно среди любителей городских легенд как одно из мистических мест Москвы[2]. В среде сталкеров объект имеет прозвище «Амбрелла» за свою форму, похожую на логотип корпорации из серии видеоигр Resident Evil и из фильма «Обитель зла», и на знак биологической опасности (Biohazard)[2]. Другое неформальное название, «Немостор», связано с городской легендой о секте сатанистов, якобы собиравшейся в больнице на чёрные мессы.

На втором этаже находится мемориал Алексея Краюшкина. 16-летний подросток в 2005 году погиб, бросившись с крыши из-за неразделённой любви[2]. На стенах недостроенного здания присутствует большое количество граффити. Одна из наиболее известных надписей: «Больница эта — край чудес, зашёл в неё и там исчез»

Результаты (английский) 1:

An abandoned building is well known among fans of urban legends as one of the most mystical places in Moscow [2]. In an environment of stalkers object has the nickname of "Umbrella" for its shape, similar to the logo of the Corporation from the Resident Evil video game series and from the movie "resident evil", and the Biohazard sign (Biohazard) [2]. Another informal name, "Nemostor", is connected with the urban legend about the sect of Satanists, supposedly gathered at the hospital on the black mass.The Memorial is located on the second floor of Alexey Krayushkina. 16-year-old boy in 2005 year died, rushing from the roof due to the nerazdelënnoj of love [2]. On the walls of an unfinished building has a significant number of graffiti. One of the most famous inscriptions: "Hospital this is Wonderland, went in there and gone»

Результаты (английский) 2:

Abandoned building well known among fans of urban legends as one of the mystical places in Moscow [2]. Among stalkers object has the nickname of "Umbrella" for its shape, similar to the corporate logo of the video game series Resident Evil and the film "Resident Evil" and biohazard symbol (Biohazard) [2]. Other informal name, "Nemostor", due to the urban legend about the sect of Satanists, allegedly going to the hospital for black masses. On the second floor there is a memorial Alexei Krayushkina. 16-year-old was killed in 2005 by throwing himself off the roof because of unrequited love. [2] On the walls of an unfinished building there is a large amount of graffiti. One of the most famous inscription: "This hospital - the land of miracles, has gone into it and it was gone"

Результаты (английский) 3:

Building is well known among those who enjoy urban legends as one of the suspicious stuff places Moscow[ 2). The Quasimodo gang environment object has a nickname "umbrella" for its form,Similar to the logo of the series video games Resident Evil and from the movie "Resident Evil", and the sign of biological hazards (Biоhаzаrd) (2). Another non-formal name, "Немостор", is related to the urban legend of the sect please evaluate,Countless alleged in hospital on the black squares.Lord is located at the second floor Alexey Reimo memorial. 16-year-old boy was killed in the year 2005, these vanities unto the roof of the undivided love[ 2).