Извини за столь спонтанное письмо,

Извини за столь спонтанное письмо, это первый раз, когда кто-то попросил у меня такое, я немного волнуюсь.

Результаты (английский) 1:

Sorry for such a spontaneous writing, this is the first time someone asked me that, I'm a little nervous.

Результаты (английский) 2:

Sorry for such a spontaneous writing, this is the first time someone asked me this, I was a little worried.

Результаты (английский) 3:

I'm sorry for such a spontaneous letter, this is the first time that someone has asked me this, I am a little freaked out right.