Золушка в своем прелестном платье,

Золушка в своем прелестном платье, которое точно (выглядело так, словно) было соткано из лунных лучей (moonbeams), вошла (to step) в карету. Она никогда не видела такой красивой кареты. Что касается кучера, то он был просто великолепен; он точно (выглядел так, словно) никогда и не был крысой

Результаты (английский) 1:

Cinderella in her beautiful dress that accurately (looked like) was made from Lunar rays (moonbeams), (to step) in coach. She had never seen such a beautiful carriage. As for Kucera, he was just great; It accurately (looked like) has never been a rat

Результаты (английский) 2:

Cinderella in her lovely dress that accurately (looked like) were woven from moonbeams (moonbeams), came (to step) into the carriage. She had never seen such a beautiful carriage. As for the driver, he was great; he just (looked like) was never a rat

Результаты (английский) 3:

cinderella in its a lovely dress, it (seemed) was соткано of lunar rays (moonbeams), entered the (step) in the carriage. she had never seen such a beautiful carriage. with regard to the coachman.he was brilliant; he (looks like) was never a rat