- Что ты обычно делаешь по воскресе

- Что ты обычно делаешь по воскресеньям?
- По воскресеньям я обычно встаю немного позже, чем в будни. Я включаю радио и слушаю утреннюю музыкальную программу. Пока я слушаю, я убираю постель, моюсь и завтракаю. Как правило, я не делаю утреннюю гимнастику в воскресенье, потому что я езжу за город ранним поездом Я люблю проводить воскресенье на свежем воздухе.
- Твоя жена ездит с тобой?
- Обычно да. Но когда у нее срочная работа или она хочет повидать друзей, она остается дома. Она машинистка. Как правило, она не работает в воскресенье, но если кто-нибудь из друзей просит ее срочно напечатать что-нибудь , она не может отказать. А что ты обычно делаешь по воскресеньям.
- Я предпочитаю в воскресенье утром поспать, так как в будние дни мне приходится вставать очень рано. Потом я помогаю жене убирать квартиру, и мы с ней идем погулять. Иногда мы ходим в музей, а иногда в кино. Если идет дождь, то мы остаемся дома. Жена занимается хозяйством, а я читаю.
- Ну, я вижу, вы не любите свежий воздух!
- Нет, мы любим, но нам не надо выезжать за город, так как мы живем в новом районе и у нас перед окнами лес.

Результаты (румынский) 1:

-Ce faci de obicei Duminica?Duminica I, de obicei, a lua un pic mai târziu în cursul săptămânii. Mă întorc la radio şi asculta la un program de muzica de dimineaţă. În timp ce asculta, eu iau pat, baie şi micul dejun. De obicei, eu nu fac exerciţii de dimineaţă de duminică, pentru că am călătorie din oraş, îmi place cheltuieli tren devreme duminica în aer liber. -Soţia ul merge cu tine? -În general, da. Dar atunci când ea a avut munca urgente sau ea vrea pentru a vedea prietenii ei, ea rămâne la domiciliu. Ea a fost un dactilograf. De obicei, nu funcţionează pe duminică, dar dacă cineva cere prietenul ei să urgent imprima nimic, ea nu poate refuza. Ce faci de obicei duminica.-Eu prefer să doarmă în dimineţile de duminică, pentru că în zilele de lucru trebuie să se ridice foarte devreme. Apoi te ajuta soţia mea pentru a curăţa de apartament, şi vom merge pentru o plimbare. Uneori mergem la muzeu, şi, uneori, într-un film. Dacă plouă, ne staţi la domiciliu. Soţia este angajată în agricultură, şi am citit.-Ei bine, văd că nu vă place de aer proaspăt!-Nu, ne place, dar noi nu trebuie să părăsească oraşul, pentru că trăim într-un cartier nou şi înainte de Windows padure.

Результаты (румынский) 2:

- Ce faci de obicei în zilele de duminică?
- În zilele de duminică, de obicei, mă trezesc un pic mai târziu decât în timpul săptămânii. Mă întorc la radio și de a asculta programul de muzică de dimineață. Așa cum am ascultat, am ordine pat, se spală și micul dejun. Ca o regulă, nu fac exerciții de dimineață de duminică, pentru că mă duc din oraș tren devreme îmi place să-și petreacă duminică în aer liber.
- Soția ta merge cu tine?
- De obicei, da. Dar când ea a avut de lucru urgente sau ea vrea să vadă prietenii, ea stă acasă. Ea dactilograf. Ca o regulă, nu merge duminica, dar dacă cineva de la prieteni că cer urgent pentru a imprima ceva, nu se poate refuza. Ce faci de obicei în zilele de duminică.
- Prefer să dorm duminică dimineața, pentru că în timpul săptămânii am să te trezești foarte devreme. Apoi am ajuta pe soția mea curățarea apartamentului, și mergem la o plimbare cu ea. Uneori mergem la muzeu, și, uneori, în filme. Dacă nu va fi ploaie, stăm acasă. Soția mea este angajată în agricultură, și l-am citit.
- Ei bine, văd că nu-mi place aer proaspăt!
- Nu, ne place, dar nu avem nevoie să părăsească orașul, pentru că trăim într-o nouă zonă și în fața lemn noastre ferestre.

Результаты (румынский) 3:

- ce faci de obicei duminica?"duminică, de obicei sunt puţin mai târziu decât în weekend.am dat drumul la radio şi să asculţi muzica programul.în timp ce ascultam, m - am spălat pe pat, baie şi mănâncă micul dejun.în regulă, eu nu fac exerciţiile de dimineaţă de duminică, pentru că o să mă duc în oras cu trenul, îmi place să - mi petrec duminică în exterior. "- sotia ta cu tine?. - de obicei.dar când a primit - o în grabă, sau vrea să văd prieteni, ea rămâne acasă.e o dactilografă.ca regulă, nu lucrează duminica, dar dacă vreun prieten de - al meu i - a cerut să fac cevanu o poate refuza.ce faci de obicei duminica. "- eu prefer duminică dimineaţa, dorm, ca în timpul săptămânii, trebuie să mă trezesc foarte devreme.apoi i - am ajuta pe soţia mea să facă curat în apartamentŞi noi mergem la o plimbare.uneori mergem la muzeu, si uneori într - un film.dacă plouă, o să stai acasă.soţia e "citesc". - păi, văd că nu - ţi place aerul proaspăt.- nu, ne placedar nu trebuie să părăseşti oraşul, pentru că trăim într - o zonă nouă şi avem în faţa




.