Царь на фоне голубого неба был впол

Царь на фоне голубого неба был вполне узнаваем, немного походил на артиста Олега Янковского. Горио спрашивал, нет ли у кого знакомых монархистов, чтобы предложить им это полотно, которое он по случаю получил от одного человека за гаражами: выменял на рыбные консервы и томатный сок.

Результаты (английский) 1:

The King against the blue sky was completely recognizable, a bit like the artist Oleg Yankovsky. Goriot asked whether anyone familiar monarchists to offer them this canvas, which he received on the occasion from one person for garages: bartered for canned tomato juice.

Результаты (английский) 2:

The king on a background of blue sky was quite recognizable, somewhat resembled the actor Oleg Yankovsky. Goriot asked whether anyone knew of monarchists, to offer them the painting, which he received on the occasion of one person for garages: traded on canned fish and tomato juice.

Результаты (английский) 3:

king on the background of the blue sky was quite is a bit like the artist oleg jankowski"s. горио asked if anyone had known monarchists to offer them this painting, which he received from the person for garages, traded on the canned tuna and tomato juice.