если бы ты общался со мной раньше,

если бы ты общался со мной раньше, возможно, мы бы встретились с тобой неделю назад

Результаты (английский) 1:

if you'd talked to me before, perhaps we would have met you a week ago

Результаты (английский) 2:

If you'd talked to me earlier, maybe we'd have met you a week ago.

Результаты (английский) 3:

If you've talked to me before, maybe we'll see you a week ago.