Он говорил тихо, так как боялся раз

Он говорил тихо, так как боялся разбудить детей, спящих в соседней комнате.

Результаты (английский) 1:

He talked quietly, as feared to awaken children sleeping in the next room.

Результаты (английский) 2:

He spoke quietly, because he was afraid to wake the children sleeping in the next room.

Результаты (английский) 3:

he said quietly, as was afraid to wake the children sleeping in the next room.