он хозяин своего слова, я знаю это

он хозяин своего слова, я знаю это по опыту, что он всегда думает перед тем, как дает обещания, при условии, что он знает все мельчайшие подробности дела.

Результаты (английский) 1:

He is master of his words, I know this from experience, that he always thinks before promises, on the assumption that he knows all the smallest details of the case.

Результаты (английский) 2:

he is the master of his word, I know from experience that he always thinks before it makes promises, on condition that he knows all the fine details of the case.