ИспытаниеИспытание является суждени

Испытание
Испытание является суждением об истинности некоторого заявления или обвинения различными средствами, основанными на вере, что результат отразит суждение о сверхъестественных полномочиях и что эти полномочия будут гарантируйте триумф права. Хотя фатальные последствия часто посещают испытание, его цель не является карательной.
Главные типы испытания являются испытаниями предсказанием, физическим тестом и сражением. Бирманское испытание предсказанием вовлекает две стороны, снабжаемые свечами равного размера и освещенный одновременно; владелец свечи, которая переживает другой, как объявляют, выиграл свою причину. Другая форма испытания предсказанием является обращением к трупу для открытия его убийцы.
Испытание физическим тестом, особенно огнем или водой, наиболее распространено. В индуистских кодексах жена может быть обязана проходить через огонь, чтобы доказать ее преданность ревнивому мужу; следы горения были бы расценены как доказательство вины.
Практика макания подозреваемых ведьм была основана на понятии, что вода, как среда крещения, 'примет' невинный и 'отклонит' виновника. Чиновники суда связали бы ноги и руки женщины и затем бросили бы ее в некоторых глубоководных. Если она пошла прямо в основание и утонула, это был верный признак, что она не была ведьмой. С другой стороны, если она не снижалась и просто слегка ударенный вокруг некоторое время, в законе было сказано, что она должна была быть осуждена как ведьма.

В испытании боем или ритуальным боем, победитель, как говорят, побеждает не его собственной силой, но потому что сверхъестественные полномочия вмешались на стороне права, как в поединке в европейском Средневековье, в котором 'суждение Бога', как думали, определило победителя. Если все еще живой после боя, проигравший мог бы быть повешен или обгореть для уголовного преступления или помочь отключенный и собственность, конфискованная в гражданских исках.

Результаты (английский) 1:

TestThe test is the truth of some proposition statements or accusations by various means, based on the belief that the result would reflect a judgment about supernatural powers and that these powers will ensure the triumph of law. Although fatal consequences often attend the test, its purpose is not punitive.The main types of tests are predictive tests, physical test and the battle. Burmese predictive test involves two parties, powered by candles of equal size and lit simultaneously; candle holder, which is another, as announced, won its cause. Another form of predictive testing is accessing the corpse to open his killers.Test the physical test, especially fire or water, the most common. In the Hindu wife of codes may be required to pass through the fire to prove her devotion to her husband revnivomu; traces of burning would be considered as evidence of guilt. The practice of dipping suspected witches was founded on the notion that water, as a medium of baptism, ' adopt ' innocent ' and ' reject ' the culprit. Court officials would have tied legs and arms of a woman and then would cast her in some of the deep. If it went directly into the surface and sank, it was a sure sign that she was not a witch. On the other hand, if it doesn't and just slightly decreased hit around awhile, the law was told that she was to be condemned as a witch.In a test of battle or ritual fight, the winner, as they say, WINS his own power, but because the supernatural powers intervened on the side of the law, as in the duel in the European middle ages, in which ' the judgement of God ', as thought, determined the winner. If you are still alive after the battle, the loser could be hanged or scorch for a criminal offence or to help disabled and property confiscated in civil actions.

Результаты (английский) 2:

Testing
Testing is a judgment about the truth of a statement or accusation by various means, based on the belief that the results reflect the judgment of supernatural powers and that those powers will ensure the triumph of right. Although fatal frequented by the test, its purpose is not punitive.
The main types of tests are predictive tests, physical tests, and the battle. Burmese predictive test involves two sides, supplied with candles lit equal size and at the same time; candle holder, which is experiencing the other is declared, won its cause. Another form of testing is a predictive reference to the discovery of the corpse for his killers.
The test is a physical test, especially by fire or water, the most common. In Hindu wife codes may be required to pass through the fire to prove her devotion to her husband jealous; burn marks would be regarded as evidence of guilt.
The practice of dipping suspected witch was founded on the notion that water baptism as the environment, 'will' innocent and 'reject' the culprit. Officials of the court would bind the feet and hands, and then the woman would throw her in some deep water. If it went straight into the ground and drowned, it was a sure sign that she was not a witch. On the other hand, if it is not reduced and just lightly hit around for a while, the law stated that it had to be condemned as a witch. In the test battle or ritual battle, the winner is said winning is not his own strength, but because supernatural powers that intervened on the side of right, in a duel in the European Middle Ages, in which the 'judgment of God' was thought to determine the winner. If still alive after the fight, the loser might be hanged or burnt to a criminal offense or to help the disabled and the property confiscated in civil suits.

Результаты (английский) 3:

test
test is the judgment which some statements or accusations by various means, faith-based,следы горения, что бы расценены как доказательство вины.
ведется переработка программы макания подозреваемых ведьм и основана на понятии, что вода, как среда крещения ", также он примет" невинный и "отклонит" виновника.the result would reflect the judgment of supernatural powers, and that this authority will assume the triumph of right. although the fatal consequences of frequent testing, its aim is not punitive.
the main types of tests are tests of the prediction, the physical test and the battle. the burmese test prediction involves two parties, снабжаемые candles of equal size and illuminated simultaneously.especially the fire or water, the most common. in the hindu codes wife may be required to pass through the fire to prove her loyalty ревнивому husband;traces of burning rate would be interpreted as evidence of guilt.
the dunk tank is now suspected witches was founded on the notion that water baptism as wednesday, 'will' innocent 'rejects' the culprit.court officials were tied to the legs and arms of women and then threw her in some deep. if she went straight into the ground and die, it was a sure sign that she was not a witch. on the other hand,if she's not up and just a little ударенный around for a while, it was said that she was supposed to be convicted as a witch.

in the test or the ritual fight fight, the winner, as they say,is not their own strength, but because supernatural powers intervened on the side of law, both in the match in the european middle ages, in which 'the judgment of god', as thought, has determined the winner.the candles, which is experiencing the other as they won their case. another form of the test is a predictor for treatment to the opening of his killer.
test, physical testif still alive after the fight, the loser would be hanged or burned, as well for a criminal offence or disconnected and property confiscated in the civil lawsuits.