Таким образом, наблюдения над конце

Таким образом, наблюдения над концептами в контексте романа позволяют согласиться с определением что «концепт - сущность понятия, явленная в своих содержательных формах – в образе, понятии и символе». Концепты в контексте романа связан с содержательной структурой текста не только ассоциативной связью, но и напрямую. Концепты жизнь и судьба осмысливаются в полной форме не только в связи с содержанием произведения, но и тем, что они неоднократно функционируют в тексте как номинации, активно участвующие в семантической организации текста.

Результаты (английский) 1:

Thus, the concepts in the context of surveillance of the novel let accept the definition that "concept-the essence of the concepts presented in their substantive forms-image concept and symbol". Concepts in the context of the novel is associated with meaningful text structure not only associative link, but also directly. The concepts of artistic life and fate in full form, not only in connection with the content, but the fact that they repeatedly operated in the text as the nomination, are actively involved in the semantic organization of the text.

Результаты (английский) 2:

Thus, the observation of the concepts in the context of the novel allow to agree with the definition that the "concept - the essence of the concept revealed in its substantive forms - images, concepts and symbols." The concepts in the context of the novel is associated with the content structure of the text is not only associative relationship, but also directly. Concepts of life and fate comprehended in full form, not only in connection with the content of the work, but also the fact that they often operate in the text as a category, is actively involved in the semantic organization of the text.

Результаты (английский) 3:

thus, the monitor концептами in the context of the novel can agree with the definition of "the essence of the idea явленная in their substantive forms is in character, the notion and символе». concepts in the context of the novel is related to the content structure of the text, not only the associative link, but also directly. concepts of life and destiny осмысливаются in complete form, not only in relation to the content of the works, but also in the fact that they repeatedly operate in the text as a semantic category, participating actively in the organization of the text.