В юности я бывало часто сопровождал

В юности я бывало часто сопровождал отца на охоту

Результаты (английский) 1:

In my teens I used to often accompanied his father on the hunt

Результаты (английский) 2:

In my youth I was often accompanied his father on hunting

Результаты (английский) 3:

in my youth, i used to accompany his father on the hunt