При этом они натирали шею жёстким в

При этом они натирали шею жёстким воротником униформы. Поэтому они и начали надевать на шею мягкий шёлковый шарф.

Результаты (английский) 1:

They rubbed the neck hard collar uniform. So they began to wear on the neck of a soft silk scarf.

Результаты (английский) 2:

However, they rubbed his neck stiff collar uniforms. So they began to wear a soft neck silk scarf.

Результаты (английский) 3:

at the same time, they were waxed neck tight collar uniforms. so they began to wear on the neck soft silk scarf.