Остров Рузвельта соединялся с Манхэ

Остров Рузвельта соединялся с Манхэттеном канатной линией, проходившей над мостом Куинсборо, со времени его открытия в 1909 году. Вагоны из Куинса и в Куинс останавливались на середине моста, и лифт спускал пассажиров вниз на остров. Линия оставалась единственной связью с островом до 7-го апреля 1957 года, через много лет после того, как большинство других канатных служб было убрано из города, и оставалась последней канатной линией в штате Нью-Йорк[4].

Результаты (английский) 1:

Roosevelt Island to Manhattan cable car line was held over the Queensboro Bridge, since its opening in the year 1909. Wagons of the Queens and the Queens Hotel in the middle of the bridge, and the elevator descended passengers down to the island. The line was the only connection to the island until April 7, 1957 onwards, many years after most other cable services were removed from the city, and remained the last cable car line in the State of New York [4].

Результаты (английский) 2:

Roosevelt Island was connected to Manhattan cable line passes over the Queensboro Bridge, since its discovery in 1909. Wagons from Queens and Queens stopped in the middle of the bridge, and take his passenger elevator down to the island. The line remained the only link with the island until 7 April 1957, many years after most other cable services has been removed from the city, and was the last cable car line in the state of New York. [4]

Результаты (английский) 3:

The Island Roosevelt connects with Manhattan cable car line, which was held on the prosecution's case against bridge, since its opening in 1909. Wagons from Queens and in Queens stayed at mid-axle,His kin and lift passengers down to the island. Line has remained the only communication with the island up to 7-th April 1957, many years after the fact, as well as most of the other cable cranes services has been removed from the city,And has remained the last cable car line in the state of New York[ 4] .