С таким же успехом вы могли бы прек

С таким же успехом вы могли бы прекратить ходить на лекции

Результаты (английский) 1:

With the same success you could stop going to lectures

Результаты (английский) 2:

With the same success you could stop to attend lectures

Результаты (английский) 3:

With the same success as you could to stop to go to school, to lectures