Уважаемый Julie Liu-hy! Согласен, с

Уважаемый Julie Liu-hy! Согласен, сумма небольшая. Однако именно Вы указали первоначальный срок поставки. Срок поставки продлевался мной добровольно и Вами, то есть дважды. Если Вы знали о трудностях доставки товара почтой, почему не указали реальные сроки поставки? Эта покупка мной планировалась как презент к определенной дате, товара нет и Вы просите продлить в очередной раз сроки поставки. Мне трудно это понять.

Результаты (английский) 1:

Dear Julie Liu-hy! I agree, a small amount. However, you pointed out the initial delivery time. The delivery time was extended by me voluntarily and you, i.e. twice. If you knew about the difficulties of delivery mail, why not specify actual dates of delivery? This purchase me was planned as a promotional item by a certain date, no and you are asking to extend the delivery time once again. It's hard for me to understand it.

Результаты (английский) 2:

Dear Julie Liu-hy! Granted, a small amount. However, it you specify the original delivery date. Delivery extended voluntarily by me and you, that is twice. If you are aware of the difficulties of delivery of the goods by mail, why not specify the actual time of delivery? The purchase I planned as a present by a certain date, and the product is no longer ask you to extend once again the delivery time. I find it hard to understand.