1. Люди на досуге обычно становятся

1. Люди на досуге обычно становятся добрее и общительнее. они наслаждаются своими свободным временем, и это вполне естественно.
2. каждый год летом в этом южном городе много отдыхающих. город расположен на побережье Черного моря. многие стараются летом поехать к морю.
3. моя дочь каждую субботу ходит на дискотеку. она говорит что ей это очень нравится. я не могу ее понять для меня лучшим времяпровождением всегда было чтение.
4. в нашем районе нет кабельного телевидения. у меня нет возможности смотреть эти фильмы.
5. пожалуйста, не разговаривайте. оркестр уже настроил инструменты, опера начинается.
6. ее сыну пятнадцать лет в он все еще любит мультфильмы. неудивительно! я взрослый человек, тоже их обожаю.
7. вы вчера видели образовательную программу? - нет, я была в оперетте.
8. он никогда не пропускает спортивных программ. он увлекается многими видами спорта: теннисом, хоккеем, лыжами, коньками.
9. жаль, но мои ученики слишком малы, чтобы ценить камерную музыку. они любят джаз и популярную музыку.
10. включи телевизор, давай послушаем девятичасовые новости.
11. многие пожилые женщины с утра до вечера смотрят мыльные оперы. они говорят, что это для них хорошее развлечение.
12. вы видели этот сериал? - нет, я никогда не смотрю телевизор. я считаю это пустой тратой времени.
13. не выключай телевизор, будет прямая трансляция с Олимпийского стадиона.
14. огни погасли поднялся занавес раздался гром аплодисментов. публика приветствовала своего любимого артиста.
15. балерину попросили станцевать на бис.

Результаты (английский) 1:

1. people at leisure usually become kinder and obŝitel′nee. they enjoy their free time, and this is quite natural.2. each year in the summer in this southern town many holidaymakers. the city is located on the Black Sea coast. many try to in the summer to go to sea.3. my daughter every Saturday goes to disco. She said that she is really like. I can't understand, for me the best pastime was always reading.4. in our area do not have cable television. I have no way to watch these movies.5. Please do not talk. the Orchestra has already configured the tools, the Opera begins.6. her son in fifteen years he still loves cartoons. No wonder! I am an adult, I love them too.7. you today have seen educational program? -No, I was in the operetta.8. He never misses the sports programs. He enjoys many sports: tennis, hockey, skiing, and ice skating.9. sorry, but my students are too small to appreciate Chamber music. they love jazz and popular music.10. turn on the tv, let's hear a nine-hour news. 11. many older women from morning till evening watching soap operas. they say it's for them good entertainment.12. have you seen this show? -No, I never watch tv. I think it is a waste of time.13. don't turn off the tv, will broadcast live from the Olympic Stadium. 14. lights extinguished curtain came a thunder of applause. the audience welcomed her favorite artist.15. Kim asked to dance an encore.

Результаты (английский) 2:

1. People at leisure usually become kinder and more sociable. they enjoy their free time, and this is quite natural.
2. every summer in the southern city of many tourists. town located on the Black Sea coast. many try to go in the summer to the sea.
3. my daughter every Saturday goes to the disco. she says that she is really like. I can not understand it for me the best pastime was always reading.
4. in our area do not have cable television. I do not have the opportunity to watch these films.
5. please, do not talk. Orchestra has already set up instruments, opera begins.
6. her son fifteen years he still loves cartoons. not surprising! I'm an adult, I love them too.
7. you saw yesterday an educational program? - No, I was in the operetta.
8. He never misses a sports program. He is interested in many sports: tennis, hockey, skiing, skating.
9. sorry, but my students are too young to appreciate chamber music. they love jazz and popular music.
10. turn on the TV, let's hear the nine o'clock news.
11. many older women from morning till evening watching soap operas. They say it's good fun for them.
12. have you seen this series? - No, I never watch television. I think it's a waste of time.
13. do not turn off the TV, will be broadcast live from the Olympic Stadium.
14. the lights went out the curtain rose there was a thunderous applause. the audience welcomed his favorite artist.
15. ballerina asked to dance an encore.