Но они пока не отказывали нам не в

Но они пока не отказывали нам не в чем. Сейчас жду от них информацию о расходах. У меня тоже есть связи там и если сама не справлюсь то обязательно воспользуюсь вашим предложением о содействии. Спасибо вам за внимание.

Результаты (английский) 1:

But they have not denied us nothing. Now I am waiting for information from them about expenses. I also have a connection there, and if it does not necessarily take advantage of your offer to help. Thank you for your attention.

Результаты (английский) 2:

But they are not denied us have nothing. Who is waiting for information from them about the costs. I also have a connection there, and if she can not manage necessarily take advantage of your offer of assistance. Thank you for attention.

Результаты (английский) 3:

but they are not yet denied us nothing. now expecting information on expenditures. i have a connection in there and if you don't have to use your offer of assistance. thank you for your attention.