Мне кажется в реальной жизни, когда

Мне кажется в реальной жизни, когда я увижу тебя, мне придется очень сильно держать себя в руках
Мне кажется, при виде тебя, я не смогу долго сохранять самоконтроль

Результаты (английский) 1:

It seems to me in real life when I see you, I'll have to keep very much in the hands ofIt seems to me, the sight of thee, I will not be able to maintain long self-control

Результаты (английский) 2:

It seems to me in real life, when I see you, I will have very much control myself
I feel at the sight of you, I can not long retain self-control

Результаты (английский) 3:

i think in real life, when i see you, i have a very strong self-controli think, as you, i can not long maintain self-control