Если бы они знали, что их там ожида

Если бы они знали, что их там ожидает, они никогда бы не согласились туда пойти.

Результаты (французский) 1:

S’ils savaient que leur là vous attend, ils auraient jamais accepté d’y aller.

Результаты (французский) 2:

S'ils savaient que les y attendre, ils auraient jamais accepté d'y aller.

Результаты (французский) 3:

S"ils savent où ils attendent, ils n"ont jamais d"aller là - Bas.