«Я желал бы всеми силами души, чтоб

«Я желал бы всеми силами души, чтобы музыка моя распространялась, чтобы увеличивалось число людей, любящих её, находящих в ней утешение и опору».
Город Клин. Небольшой двухэтажный дом с мезонином под осенью цветущих лип. Здесь провел последние годы жизни Петр Ильич Чайковский. Здесь создал он свою неповторимую прозвучавшую на весь мир шестую симфонию.
И расчищеные алллеи небольшого парка и возрожденное заботливыми руками советских людей здание разрушеное во время войны фашистскими варварами., - все говорило о том с каким большим уважением с какой большой любовью относиться наш народ К Великому культурному наследию прошлого.
Тысячи восторженых записей рабочих, колхозников, ученых, военых, артистов, студентов, тысячи взволнованых и благодарных слов, воздающих дань замечательному композитору, автору великих симфонй и любимых народом опер, находим мы в книгах отзывов посетителей Дома-музея П.И. Чайковского.
Но не только в этом дань любви великому композитору. Память о нем увековечена живыми делами. Часто тишину музея нарушают звонкие детские голоса. Это приходят сюда маленькие музыканты - питомцы клинской музыкальной школы, носящей имя Чайковского.
В этой школе создалась трогательная, полная глубокого значения традиция : каждую весну по окончанию учебного года маленькие музыканты собираются в Доме-музее П.И. Чайковского. В священных стенах небольшого дома они, юные наследники великого композитора, показывают свои успехи на трудном пути к музыкальному мастерству. И вот в строгой тишине музея раздаются глубокие, бархатные звуки виолончели, проникновенные звуки скрипки. Играет ученица по классу скрипки Нина Ковалева. Ей еще не удержать инструмента полного размера, ее скрипка - недомерок, но из под смычка ее льются звуки неаполитанской песенки Чайковского.

Результаты (английский) 1:

"I would like all the forces of the soul music to my spread to increased the number of people who love her, finding it a consolation and support.The Town Of Klin. A small two-storey house with a mezzanine under the autumn flowering lime trees. Here, spent the last years of his life, Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Here he created his unique expressed for the whole world to the Sixth Symphony. And rasčiŝenye alllei of a small park and revived caring hands building razrušenoe Soviet people during the war, the fascist barbarians, all indications were that with any great respect with what great love to treat our people to the great cultural heritage of the past.Thousands of vostorženyh records of workers, farmers, scientists, military, artists, students, thousands of vzvolnovanyh and grateful words vozdaûŝih tribute to the illustrious composer, author of the great simfonj and people's favorite operas, found in visitors ' books of the House-Museum of P.i. Tchaikovsky.But not only this tribute of love to the great composer. The memory of him immortalized by living things. Often silence the Museum violated voiced children's voices. It's come here little musicians-Petz klinskoj music school, named after Tchaikovsky.В этой школе создалась трогательная, полная глубокого значения традиция : каждую весну по окончанию учебного года маленькие музыканты собираются в Доме-музее П.И. Чайковского. В священных стенах небольшого дома они, юные наследники великого композитора, показывают свои успехи на трудном пути к музыкальному мастерству. И вот в строгой тишине музея раздаются глубокие, бархатные звуки виолончели, проникновенные звуки скрипки. Играет ученица по классу скрипки Нина Ковалева. Ей еще не удержать инструмента полного размера, ее скрипка - недомерок, но из под смычка ее льются звуки неаполитанской песенки Чайковского.

Результаты (английский) 2:

"I would like all the forces of the soul, to spread my music to increase the number of people who love it, finding in it consolation and support."
Klin. A small two-storey house with an attic under the autumn flowering limes. It spent the last years of his life, Peter Ilyich Tchaikovsky. There he created his unique sounded all over the world the sixth symphony.
And cleared alllei small park and revived by caring hands of Soviet people building destroyed during the war fascist barbarians -. Everything indicates that with some more respect with a lot of love to treat our people to the great cultural heritage of the past.
thousands of enthusiastic workers' records, farmers, scientists, soldiers, artists, students, and thousands of emotion and grateful words to pay tribute to the remarkable composer, the author of the great symphonies and operas favorite people, we find in the guest books House-museum PI . Tchaikovsky.
But not only in this tribute to the love of the great composer. His memory is perpetuated by living things. Often the silence of the museum violate sonorous children's voices. It's come here little musicians - pets Klin music school that bears the name of Tchaikovsky.
This school was created a touching, full of deep meaning tradition every spring at the end of the school year, little musicians gather in the House-Museum PI Tchaikovsky. In the sacred walls of the small house they, the young heirs of the great composer, show your progress on the difficult path to musical mastery. And in strict silence of the museum heard the deep, velvety sound of the cello, soulful sounds of the violin. Playing violin student of Nina Kovaleva. She has not yet hold a full-size instrument, her violin - runt, but from under her bow pouring sounds of Tchaikovsky Neapolitan songs.