Полимерный материал для раневых покрытийВидеть и делать новое — очень  перевод - Полимерный материал для раневых покрытийВидеть и делать новое — очень  английский как сказать

Полимерный материал для раневых пок

Полимерный материал для раневых покрытий

Видеть и делать новое — очень большое удовольствие.
Вольтер


Несмотря на все многообразие существующих раневых покрытий на рынке медицинских товаров, не существует экологически безопасных материалов, комплексно воздействующих на раневой Существующий ассортимент современных раневых покрытий привязан
как к форме раневого процесса, так и к его фазе и видам повреждений. И, как следствие, такие изделия являются узконаправленными и дорогостоящими
Применение существующих раневых покрытий на основе гидрогелевых сорбентов природного происхождения приводит к фрагментации биоактивного полимерного покрытия непосредственно в самой ране между перевязками, что значительно увеличивает время проводимых врачебных манипуляций.
Другим существенным недостатком природных биоактивных раневых покрытий является небольшой срок хранения.
Также очень распространены губки для заживления ран из природных полимеров, но чаще всего их применяют только во II фазе раневого процесса.
Пленочные раневые покрытия, производимые на основе синтетических полимеров («OpSite», «Cutinovahydro» (Великобритания), «Tegaderm», «DDBM»(США) и т.п.), лишены подобных недостатков, но не соответствуют предъявляемым требованиям по параметрам газо- и влагопроницаемости.
Нами разработан материал на основе акриловых полимеров с природным и антимикробным наполнителями для лечения в стационарных, амбулаторных и полевых условиях ран различной формы - тяжелой механической травмы, неинфицированных и инфицированных ран, в том числе гнойных и длительно незаживающих,
гранулирующих ран после глубоких
термических, химических и лучевых ожогов, а также для комплексного лечения трофических язв и пролежней

По вопросам приема обращаться по адресу:
197101, Санкт-Петербург,
Кронверкский пр-кт, 49
СПб НИУ ИТМО
Кафедра Информационных технологий
топливно-энергетического комплекса
Тел./факс кафедры: (812) 232-37-74,
http://kittek.iff.ifmo.ru, http://vk.com/kafedra_ittek,
E-mail: itmo.ittek@mail.ru
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Polymeric material for wound coveringsSee and do something new — a very great pleasure.VoltaireDespite the diversity of the existing wound coatings on the market of medical goods, there is no environmentally safe materials, influencing wound an existing range of modern wound coverings tiedas to the form of the wound and its phase and type of damage. And, as a consequence, such articles are detail and expensiveUse existing wound coverings Hydrogel-based sorbents of natural origin leads to fragmentation of bioactive polymer coating directly into the wound between perevâzkami, which significantly increases the time of ongoing medical manipulations.Another significant disadvantage of natural bio-active wound coverings is a small shelf life. Also very common sponges for healing wounds from natural polymers, but most commonly they are used only in the second phase of the wound. Film wound coverings made based on synthetic polymers («Cutinovahydro», «OpSite (United Kingdom), «DDBM», «Tegaderm (United States), etc.) are deprived of such shortcomings, but do not meet the requirements according to the parameters of gas and moisture.We have developed material based on Acrylic polymers with natural and antimicrobial fillers for treatment in a hospital, outpatient and the field of wounds different shapes-severe mechanical injury, uninfected and infected wounds, including septic and long-term healing, granuliruth wounds after deepthermal, chemical and radiation Burns, as well as for the integrated treatment of trophic ulcers and bedsoresOn admission, please contact:197,101, Saint Petersburg,Kronverksky Prospekt, 49Spb ITMODepartment of information technologiesfuel and energy complexTel./fax: (812) 232-37-74,http://kittek.iff.ifmo.ru, http://vk.com/kafedra_ittek,E-mail: itmo.ittek@mail.ru
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
The polymeric material for wound dressings see and do something new - a very great pleasure. Voltaire Despite the variety of existing wound dressings on the market of medical products, there is no environmentally friendly materials, a complex effect on wound existing range of modern wound dressings attached as a form of wound healing process, so and to its phase and the types of damage. As a consequence, such products are highly directional and costly application of existing wound dressings based on hydrogel sorbent natural origin leads to fragmentation of the bioactive polymer coating directly in the wound between the dressings, which significantly increases the time spent medical manipulations. Another significant disadvantage of natural bioactive wound coverings is a small shelf life. It is also very common sponge for wound healing from natural polymers, but more often they are used only in the II phase of wound healing process. The film wound dressings, made ​​of synthetic polymers («OpSite», «Cutinovahydro» (United Kingdom), «Tegaderm »,« DDBM »(USA) and the like), devoid of such shortcomings, but do not meet the requirements for the parameters of the gas and moisture permeability. We have developed a material based on acrylic polymers, natural and antimicrobial fillers for treating stationary, ambulatory and Field Wounds of various shapes - severe mechanical injury, uninfected and infected wounds, including septic and nonhealing, granulating wounds after deep thermal, chemical and radiation burns, as well as for the comprehensive treatment of venous ulcers and bedsores For the reception, please contact: 197101, St. Petersburg, Kronverksky Prospect, 49 St. Petersburg ITMO Department of Information Technology Energy Tel. / fax of the department: (812) 232-37-74, http://kittek.iff.ifmo.ru, http : //vk.com/kafedra_ittek, E-mail: itmo.ittek@mail.ru
























переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
polymer material for coating раневых

to see and do a very great pleasure.
and


despite all the diversity of existing раневых coatings on the market of health productsthere are environmentally friendly materials, in which the wound the assortment of modern раневых coatings attached
as to the form of wound process.and its phase and type of injury. and, as a consequence, such products are узконаправленными and costly.the application of existing раневых coatings based on гидрогелевых questions of natural origin leads to the fragmentation of биоактивного polymer coating directly to the wound between the перевязками,significantly increasing the time of medical manipulation. other significant lack of natural bioactive раневых coatings is a small storage period.
also very common sponges for the healing of the natural polymers, but more frequently they are used only in the second phase of wound process. раневые
, film coatingproduced on the basis of synthetic polymers ("OpSite»," Cutinovahydro» (united kingdom), "Tegaderm»," DDBM» (usa), etc.), the lack of such shortcomings.but do not meet the requirements on the parameters of gas and влагопроницаемости.
we developed material based on acrylic polymers with natural and антимикробным sorts of coffee for treatment in hospitals.the out-patient and the field conditions of different forms of heavy mechanical trauma of the uninfected and infected wounds, including septic and long-term незаживающих,

гранулирующих wounds after deep thermal.chemical and ray burns, and also for the integrated treatment of trophic sores and from infecting

on the reception contact:
197101, st. petersburg,
kronverksky ol - ct, 49 ниу итмо

spxthe fuel and energy complex information technology

tel. / fax: (812) of 232 37 to 74. http: / / kittek.iff.ifmo.ru, http: / / corrected by / kafedra _ ittek
e-mail: itmo.ittek e-mail.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: