Добрый вечер, Анна.Как я уже писал,

Добрый вечер, Анна.
Как я уже писал, лицензионное соглашение (договор) и изменения должны быть сделано в Словакия-русском языке для бухгалтерский учет компании CD Distillery в соответствии с законом и для контроль государственных органов в Словацкой Республике (например При импорте из России и других контроля), не только „для более четкого понимания сути документа“ как вы написали. Лично я понимаю всe.
Кроме того я не понимаю, почему изменения в размере роялти не решает одно дополнение соглашения No 3 к лицензионному договору вместе, но другое дополнение соглашении No 4?
Далее, я хочу спросить, почему повторяются различные повторяющиеся штрафы и пени в дополнительном соглашении № 3?
Что-то изменилось, как это было предусмотрено в основном соглашении - лицензионному договору по дистрибьюции № 8-L/E?
Юридическая практика является таким образом, чтобы это написано, что другие положения не изменяются лицензионному договору по дистрибьюции № 8-L/E и „точка“.
Тогда это юридическая все идеально четкие и прозрачные.

Я не подписывать документы и брать на себя ответственность, с которыми я не определен.
Извините за мою осторожность, но жизнь уже меня научила.

Спасибо за ваше понимание.

Результаты (словацкий) 1:

Dobrý večer, Anna.Ako som už písal, licenčnej zmluvy (dohody) a zmeny je potrebné urobiť v Slovensko-ruský účtovnícka firma CD Distillery v súlade so zákonom a kontroly orgánov verejnej správy v Slovenskej republike (napríklad pri importe z Ruska a ďalších ovládacích prvkov), nielen pre lepšie pochopenie podstaty dokument "ako si napísal. Osobne chápem všetko. Tiež nechápem, prečo zmeny vo výške poplatkov nerieši jeden doplnok dohody č. 3 k zmluve EULA, ale ďalšie doplnenie dohody č. 4?Ďalšie, chcem sa spýtať prečo sa opakujú, opakovať rôzne pokuty a penále v dodatkovej dohody č. 3? Niečo sa zmenilo, ako bolo stanovené v základná zmluva EULA distribúcie no. 8-L/E? Zákona v praxi je takým spôsobom, že to je napísané, že ostatné ustanovenia nemení licenčnej zmluvy o distribúcii no. 8-L/E a "bodka". Potom je to právna všetko dokonale jasné a transparentné. Som nechcel podpísať papiere a zodpovednosť, s ktorými majú nie definované.Ospravedlňujeme sa za moje varovanie, ale život ma naučil. Ďakujeme za vaše pochopenie.

Результаты (словацкий) 2:

Dobrý večer, Anna.
Ako som už písal, súhlas s licenčnými podmienkami (zmluvu) a zmeny by mali byť vykonané na slovenský, ruský jazyk pre účtovanie spoločnosti CD Distillery v súlade so zákonom a na kontrolu verejnej správy vo Slovenskom republike (napríklad pri importe z Ruska a ďalšie ovládacie prvky), a to nielen "jasnejšie pochopenie dokumentu" ako píšeš. Osobne chápem všetko.
Navyše, ja nechápem, prečo sa zmeny vo výške licenčných poplatkov nerieši ďalšiu dohodu sčítanie Nie 3 s licenčnou zmluvou spolu, ale ďalšie dohoda prírastok Nie 4?
Ďalej sa chcem opýtať, prečo sa opakujú rôzne opakujúce sa pokuty a penále v dodatočnom ? zmluva číslo 3
sa niečo zmenilo, ako bolo stanovené v základnej zmluve - licenčnej zmluvy o distribúcii číslo 8-L / E
Právny prax je taká, že je napísané, že ostatné ustanovenia nemení licenčnú zmluvu na distribúciu číslo 8- L / E a "point".
Potom je to všetko úplne legálne jasné a transparentné.

Nemyslím podpisovať dokumenty a prevziať zodpovednosť, s ktorými nie som definovaná.
Ospravedlňujem sa za moje starostlivosti, ale život ma naučil.

ďakujeme za pochopenie.