Из года в год количество работников

Из года в год количество работников компании увеличивается, а ее доходы неуклонно растут

Результаты (английский) 1:

From year to year the number of employees increases, while its profits steadily grow

Результаты (английский) 2:

From year to year the number of employees increases, and its revenues are growing steadily

Результаты (английский) 3:

From year to year the number of workers in the company increases, and its revenues have been steadily growing