Я прошу прощения. Но прошло уже 2 н

Я прошу прощения. Но прошло уже 2 недели со дня отправки посылки. А она все еще не отслеживается. Возможно вы ошиблись в номере отслеживания? Или проблемы в офисе почты?

Результаты (английский) 1:

I apologize. But 2 weeks have elapsed from the date of sending the parcel. And it still is not tracked. Perhaps you were mistaken in your room track? Or problems in the Office mail?

Результаты (английский) 2:

I am sorry. But it's been two weeks from the date of sending the parcel. But it is still not monitored. Did you make a mistake in the tracking number? Or problems at the office address?

Результаты (английский) 3:

i'm sorry. but it's been two weeks since the dispatch of parcels. and she still is not monitored. maybe you have the wrong room monitor? or problems in the office mail?