11. Я не знаю, когда он вернется, и

11. Я не знаю, когда он вернется, и вернется ли вообще.

12. Он не уверен, поедет ли он в Англию, и когда это будет, если он поедет.
13. он вечно все забывает и сам постоянно жалуется на память.

14 наконец-то завтра воскресенье, я буду отдыхать весь день

Результаты (английский) 1:

11. I don't know when he will return, and will be back there anyway.12. He was not sure whether he will go to England, and when it will be, if he would go.13. He forgets everything and myself constantly complains about his memory. 14 Finally tomorrow Sunday, I will be resting all day

Результаты (английский) 2:

11. I do not know when he will return, and whether it will return. 12. He is not sure whether he would go to England, and when it will be, if it will go. 13. he always forgets himself constantly complains of memory. 14 finally tomorrow, Sunday, I'm going to relax all day

Результаты (английский) 3:

11. i don"t know when he will come back, and will it at all.12. he was not sure whether he will go to england, and when is it, if he"s coming.13. he always forgets everything and always complaining about memory.14 finally, tomorrow is sunday, i"ll rest all day.