Драконт — афинский законодатель, чь

Драконт — афинский законодатель, чьи крайне суровые законы предусматривали только одно наказание — смерть — за незначительные нарушения и тяжкие преступления, совер­шенные в Афинах. Его имя теперь связывают со всем жесто­ким и безжалостным — 'драконовские меры', 'драконовы за­коны', 'драконовский кодекс'.

Кодекс Драконта, который принято датировать 621 г. до н.э., не был первым записанным сводом афинских законов, но он, возможно, был первым всеобъемлющим кодексом или пере­работкой предыдущих законов.

Позднее Солон отменил драконтовы законы и издал но­вые, оставив лишь прежнее наказание за убийство.

Результаты (английский) 1:

Draco-Athenian Lawgiver whose extremely harsh laws included only one sentence — death — for minor violations and serious crimes committed out of Athens. His name is now associated with all zhesto Kim and ruthless — ' draconian ', ' Dragon for Kona ', ' draconian ' code.Draco's code, which is to date 621 BC, was not the first recorded body of Athenian laws, but he may have been the first comprehensive code or re letting previous laws.Later, Solon repealed drakontovy laws and issued a new, leaving only the old punishment for murder.

Результаты (английский) 2:

Draco - the Athenian lawmaker whose extremely severe laws provide for only one punishment - death - for minor violations and serious crimes committed in Athens. His name is now associated with all violent and ruthless - 'draconian measures', 'draconian laws', 'draconian Code'.

The Code of Draco, which is usually dated to 621 BC, was not the first recorded set of Athenian law, but it It may have been the first comprehensive code or processing of the previous laws.

Later, Solon canceled drakontovy and issued new laws, leaving only the old punishment for murder.