с помощью аквалангов проводятся раз

с помощью аквалангов проводятся различные подводные съёмки, благодаря ему, люди узнали о подводных жителях нашей планеты.

Результаты (английский) 1:

with aqualungs hosts a variety of underwater filming, because of him, people found out about the underwater inhabitants of our planet.

Результаты (английский) 2:

using scuba hosts a variety of underwater photography, thanks to him, people learned about the underwater inhabitants of our planet.

Результаты (английский) 3:

Using the аквалангов held various underwater shooting, thanks to him, the people learned of the underwater inhabitants our planet.