Привет! Если это возможно объясните

Привет! Если это возможно объясните в чем моя ошибка и чего не хватает моему дизайну, у меня возникли трудности с переводом (attinence with < and > symbols) если вас не затруднит, я была бы вам очень признательна, как только вы объясните я смогу приступить к работе над дизайном. С уважением Кристина. Спасибо за понимание.

Результаты (английский) 1:

Hello! If it's possible to explain what my mistake and something lacking in my design, I've been having difficulties with translation (attinence with < and > symbols) If you is not difficult, I would be very grateful to you, once you explain I can get to work on the design. Sincerely Christina. Thank you for your understanding.

Результаты (английский) 2:

Hello! If it is possible to explain what is my fault, and what is missing to my design, I am having difficulties with the translation (attinence with <and> symbols) if you are not too much trouble, I would be very grateful, as soon as you explain, I can get to work on the design. Regards Christine. Thank you for understanding.

Результаты (английский) 3:

hi! if you can explain what is my mistake and missing my design, i have some difficulties in translating (attinence with < and > symbols) if you don"t mind, i"d appreciate it if you tell me i can begin to work on the design. with respect to christine. thank you for your understanding.