дать волю своим эмоциям и высказать

дать волю своим эмоциям и высказаться

Результаты (английский) 1:

give vent to your emotions and speak out

Результаты (английский) 2:

to give free rein to your emotions and to speak out

Результаты (английский) 3:

Let go of your emotions and express your opinions