но почему ты боишься потерять?

но почему ты боишься потерять?

Результаты (испанский) 1:

Pero, ¿por qué temes perder?

Результаты (испанский) 2:

pero ¿por qué tienes miedo de perder?

Результаты (испанский) 3:

Pero, ¿por qué me da miedo perder?