1. Горячая обработка металла улучша

1. Горячая обработка металла улучшает его механические свойства и устраняет пористость и внутренние дефекты.
2. Удлинение зерен в направлении текучести при ковке значительно улучшает прочность металла в этом направлении и уменьшает его прочность в поперечном.
3. Хорошая проковка ориентирует линии текучести в направлении максимального напряжения.
4. Деформационное упрочнение металла при холодной обработке очень важно для получения металлов с улучшенными свойствами.
5. Внутренние дефекты металла — это неметаллические включения типа окислов или сульфидов.
6. Изменение формы при штамповании металлических деталей ограничивается пластичностью металла при растяжении.

Результаты (английский) 1:

1. Hot metal improves its mechanical properties and eliminates porosity and internal defects.2. elongation of grains in the direction of fluidity when forging significantly improves the strength of the metal in this direction and reduces its strength in transverse.3. good prokovka orients lines fluidity in the direction of the maximum voltage.4. Deformation hardening of cold metal processing is very important to obtain metals with improved properties.5. internal defects in the metal is non-metallic inclusions type oxides or sulfides.6. change form at shtampovanii metal parts is limited to the plasticity of metal under tension.

Результаты (английский) 2:

1. Hot metal treatment improves the mechanical properties and eliminates porosity and internal defects.
2. Elongation in grain direction of flow during forging significantly improves the strength of the metal in that direction and it reduces the strength in the cross.
3. Good forging directs flow line in the direction of maximum stress.
4. Strain hardening of the metal by cold working is very important for metals with improved properties.
5. Internal defects in the metal - it is non-metallic inclusions such as oxides or sulphides.
6. Changing the shape of the metal is limited ductility in tension with the stamping of metal parts.

Результаты (английский) 3:

1. hot processing of metal, improves its mechanical properties and eliminates the porosity and internal defects.2. the elongation of the grains in the direction of the forging turnover significantly improves the strength of the metal in this direction and reduces its strength in transverse.3. a good проковка guides the flux in the direction of the maximum voltage.4. however, with деформационное metal cold processing, it is very important to obtain materials with improved properties.5. internal defects of metal - non metallic inclusions of oxides or sulphides.6. changing the form of the штамповании metal parts is limited to once a year of metal resistance.